Sudski ovjereni prevodi
Njemački, Bosanski, Hrvatski, Srpski
Stručne oblasti
Ovjereni sudski prevodi
Prevodi su sudski ovjereni. Ovo omogućava da se svi prevodi predaju vlastima, sudovima, ljekarima itd.
Potvrde o nekažnjavanju
Potvrde o nekažnjavanju za ukazivanje poslodavcu ili u svrhu nostrifikacije diplome.
Dokumenti za nostrifikaciju diplome
Dokumenti kao što su školske svjedodžbe, diplome, reference za zaposlenje ili školski rasporedi u svrhu nostrifikacije diplome ili zahtjeva za vizu.
Ljekarska pisma
Ljekarska pisma u svrhu rehabilitacije, kliničkog liječenja ili zahtjeva za penziju.
Opšte
Osim ovjerenih prevoda su i opšti prevodi svih vrsta na ponudi.
Opšti prevodi
Književna djela
Prevođenje kreativnih tekstova, kao što su knjige, zahtijeva očuvanje originalnog tona, stila i kulturnih nijansi kako bi se djelotvorno prenijela namjera autora.
Marketing
Prilagođavanje slogana, reklama i brenda kako bi kulturno i emocionalno bili razumljivi kod klijenta.
Naučni radovi
Preciznost i stručnost za precizno prenošenje složenih podataka, rezultata istraživanja i tehničkih termina.
kako funkcioniše
Proces rada
01
Uspostavljanje kontakta
Pošaljite nam dokumente na uvid putem formulara za kontakt ili WhatsApp.
02
Ponuda
Dobićete personalizovanu, neobavezujuću ponudu sa vremenom potrebno za prevod i cijenom.
03
Dostava poštom
Ako se slažete sa ponudom, prevod će biti izrađen nakon prijema uplate i poslan poštom na vašu adresu.
kratki profil
Nikola Petrov –
Sudski ovjereni prevodioc za Njemački, Bosanski, Hrvatski i Srpski jezik
Pitanja?
FAQ
Koliko košta prevod dokumenta?
Cijena prevoda ovisi o broju riječi, složenosti i vrsti dokumenta. Nakon što pošaljete dokument, dobićete ponudu sa cijenom i potrebnim vremenom za prevod.
Koje jezike prevodite?
Njemački, Bosanski, Hrvatski i Srpski.
Da li su prevodi sudski ovjereni?
Da! Prevodi su sudski ovjereni i time se mogu uručiti u opštinama, sudovima, ili kod ljekara. Prevodi na engleskom trenutno nisu sudski ovjereni.
U kojim stručnim oblastima imate iskustva?
Medicina, pravo, dokumenti za nostrifikaciju, lični dokumenti, rodni listovi, vjenčani listovi, potvrde o razvodu, dokumenti za zahtev za vizu, potvrda o nekažnjavanju i još mnogo drugih!
Još pitanja?
Koristite kontaktni formular ili mi pošaljite E-Mail.