Beglaubigte Übersetzungen
Deutsch <-> Serbisch/Kroatisch/Bosnisch
Fachgebiete
Beglaubigte Übersetzungen
Die Übersetzungen werden grundsätzlich beglaubigt angefertigt. Dadurch können alle Übersetzungen bei Ämtern, Gerichten, Ärzten, usw. eingereicht werden.
Führungszeugnisse
Führungszeugnisse zur Vorlage beim Arbeitgeber oder zum Zweck der Berufsanerkennung.
Anerkennungsunterlagen
Unterlagen wie Schulzeugnisse, Diploma, Arbeitszeugnisse oder Stundenplane zum Zweck der Berufsanerkennung oder des Visumsantrags.
Arztbefunde
Arztbriefe zum Zweck der Rehabilitation, klinischen Behandlung oder des Rentenantrags.
Allgemein
Außer den beglaubigten Übersetzungen werden auch allgemeine Übersetzungen aller Arten gefertigt.
Allgemeine Übersetzungen
Literarische Werke
Übersetzung kreativer Texte wie Bücher, erfordert die Bewahrung des ursprünglichen Tons, Stils und der kulturellen Nuancen, um die Absicht des Autors effektiv zu vermitteln.
Marketing
Anpassung von Slogans, Werbungen und Markenmaterialien, um kulturell und emotional bei der Zielgruppe anzukommen.
Wissenschaftliche Berichte
Präzision und Fachwissen, um komplexe Daten, Forschungsergebnisse und technische Fachbegriffe genau zu vermitteln.
WIE ES funktioniert
Arbeitsprozess
01
Kontaktaufnahme
Senden Sie Ihre Dokumente über das Kontaktformular an uns.
02
Angebot
Sie bekommen ein personalisiertes unverbindliches Angebot zugesandt mit Zeitangabe und Kosten.
03
Versand per Post
Falls Sie mit dem Angebot einverstanden sind wird die Übersetzung nach Zahlungseingang gefertigt und per Post an Ihre Adresse versandt.
Kurzprofil
Nikola Petrov –
Staatlich beeidigter Übersetzer für Deutsch, Serbisch, Kroatisch und Bosnisch
fragen?
FAQ
Was kostet eine Übersetzung?
Die Kosten einer Übersetzung hängen von der Wortzahl, Komplexität und Art des Dokuments ab. Nachdem Sie das Dokument einreichen, bekommen Sie ein individuelles Angebot mit Preis und Zeitaufwand.
Welche Sprachen übersetzen Sie?
Deutsch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch.
Können Sie beglaubigte Übersetzungen anfertigen?
Ja! Alle Übersetzungen werden grundsätzlich beglaubigt angefertigt. Dadurch können sie bei allen Behörden eingereicht werden. Übersetzungen auf Englisch werden derzeit nicht beglaubigt angefertigt.
In welchen Fachgebieten haben Sie Erfahrung?
Medizin, Recht, Anerkennungsdokumente, Persönliche Dokumente, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Dokumente für den Visumsantrag, Führungszeugnisse, und viele mehr!
Mehr Fragen?
Benutzen Sie das Kontaktformular, oder schicken Sie mir eine E-Mail.